I am home, honey ! ;-)
Complètement décalquée (15 heures de voyage + 9h de décalage horaire = argh !!), mais finalement pas mécontente de retrouver mon sweet home et mes petites affaires ;-)
Je vous poste une petite vidéo que j’ai faite pour vous à Venice Beach !
(oeuf corse je vous ferai une vidéo de mes achats make up ;-)
91 commentaires
Très chouette! Ca me donne envie d’y retourner… Les chiens et les vélos ça m’a rappelé Longbeach, où on a vu des gens à vélo qui tirait une petite remorque avec leur chien dedans. C’est toutes ces petites choses qui sont sympas quand on est là-bas.
Superbe vue!!!!!!! ça fait plaisir de voir ça!! merci!!
bon retour à Paris et dors bien!!!!!!!!!!!!!!! ;))))
Bienvenue chez toi !
Nouvelle venue sur ton blog je suis déjà fan !
A bientôt, bisous de Marseille.
bon retour :)
tu sais moi jdis toujours :
” c’est bien de partir mais encore mieux de revenir”
j’aime retrouver mon chez-moi, mon quartier (nice port) que j’adOre
j’ai suivi ton périple, tu as du passer de super moments et je te souhaite d’en revivre autant
bon mardi
ah ben bon retour Hélène!!
et merci encore pour les vacances par procuration :)
récupère bien du jet lag
Bises
Bon retour :-) et merci de nous avoir fait suivre ton voyage ! Une chose est sûre, le prochain “long voyage” que je fais ce sera la californie !
Bon retour Hélène!
J’adore aussi le moment où on se pose chez soi, où on est différent car rempli de souvenirs, mais bien ancré chez soi…
Merci de nous avoir emmené un peu avec toi, ça donne envie!
J’ai presque cru que tu ne reviendrais pas, tellement tu as l’air in deepest love avec la Californie ;)
Un grand merci pour ces billets de voyage, qui font que tu nous as un peu emmené(e)s avec toi, et dépaysé(e)s et – pour ma part – émerveillée. Je me faisais une idée de côte très bétonnée, et en fait ce que tu nous montres fait état d’un rapport à la nature très profond entre les californiens et leur territoire, et donne une image plus humaine de ce pays qui reste le fruit de tellement de fantasmes dans l’imaginaire collectif de ceux qui ne le connaissent pas.
Welcome back, chill on & have some rest, à très vite pour tes achats make up !!
Merci pour vos commentaires les filles ! ;-)
(ah ben non je dors pas – ou pourtant dieu sait que j’aimerais bien ! -, je suis complètement décalée)
Bienvenue et bon retour chez … nous, Hélène.
Heureuse de te retrouver. Tes photos m’ont fait rêver durant tout ton séjour ; merci d’avoir pensé ainsi à nous là-bas.
Cette vidéo est, comment dire, … apaisante !
On ne dirait pas que tu es aux States ! Car quand on pense à la Californie, pour ceux, comme moi, qui n’y sont jamais allés, on pense qu’il y a bcp de monde partout, bcp de circulation, des grattes-ciel à perte de vue, etc, etc …
Hâte de voir tes achats et de découvrir la suite de ce merveilleux périple.
Mais avant tout, essaie de te reposer un peu.
A bientôt.
Bonne journée.
On s y croirait ! Merci Belle Hélène bon retour dans ton cher “Paname”
Merci pour ce petit aperçu de l’Amérique et Venice Beach!
grâce à ton voyage, je vis mon rêve d’y aller par procuration! :-)
ça m’a donné encore plus envie!! Un jour peut-être….
Bon courage pour récupérer!
Merci pour cette vidéo dépaysante et bon retour, Hélène!
soeuribus: ça vaut vraiment vraiment le coup ! ;-)
Même l’hôtel est “nude” ! Trop fort !
Merci pour cette vidéo et tous les tweets. Welcome back, Hélène.
Claire: ;-))))
Yeaaaaaaaaah, she’s back !!!
Bienvenue chez toi, repose-toi bien, à trés vite !!!
Belle journée Hélène, les filles, les garçons, les valises, les avions !
Welcome home!
Allez courage plus que toute la journée à rester éveillée, comment ça il n’est que 09h30??
;-)
Soi-disant que c’est plus facile dans ce sens le décalage horaire, perso j’ai jamais trouvé un sens plus facile mais bon faut y croire!
Merci d’avoir partagé ce voyage avec nous, c’était très chouette et vivement tous les débrief à venir!
Bonne journée
Welcome back Hélène ;-)
Courage pour le retour et tout!
On va avoir plein de vidéos!
Contente de te voir de retour même si ce n’est pas forcément simple !
Et courage pour la réadaptation, en rentrant de Guyane j’ai mis presque une semaine à m’en remettre et il n’y avait que 5 heures de décalage…
bonjour helene je regarde ton blog depuis avril j ai commencée par ton tatouage depuis je me lasse pas de regarder tes videos merci bcp pour ta video et et tes photos de la californie ca fait rever repose toi bien
Glad to have you back, safe and sound my Dear :)
Bonne journée et repose toi bien! Caro
Bon retour chez toi !
Merciiiii pour ce partage.
Sinon, ce sont des plages de sable fin ou de galets?
Repose toi bien Hélène et bon retour en France ;-) La lumière du soir dans la vidéo est vraiment magnifique, quant au matin c’est presque… magique! J’adore ces ambiances!
Laura – http://poudredesoi.com
Super cette vidéo Hélène ! Ça donne bien envie ! Et cette terrasse que tu avais à ton hôtel … rhaaaa !
Pour info, à Argelès-sur-mer, charmante station balnéaire du Languedoc Roussillon (prendre une voix de guide d’office du tourisme) la route est également séparée de la plage par des maisons, hôtels etc etc …
Bon retour en France et courage pour le jet-lag ! :)
pas drôle l’histoire du décalage horaire, j’espère que tu vas vite “te recaler”.
j’ai repris durement le boulot hier après une jolie semaine de congés arcachonnaise , retour à la réalité un peu brutal et compliqué par un gros bug informatique au boulot, gloups!
heureusement tes vidéos de voyage aèrent mes neurones et me font rêver encore un peu..c’est tellement plusdifférent et “vrai” de lire/regarder TES impressions qu’un reportage fait par un journaliste lambda aussi juste et rigoureux soit-il (et je ne suis pas sûre que Fourchette et Sac à dos irait faire un tour à IMATS ou Target rayon MU…)
Super que tu sois revenue! Et milles mercis pour ces articles, vidéos et tweets, c’est génial de nous faire partager ça!
Des bises!
Hello la globetrotteuse,
Je suis ton blog de loin et je trouve que tu fais de super billets.
Superbe vidéo de Venice Beach, ça donne vraiment envie d’y aller …j’attends avec impatience ta vidéo sur le make up :D
merci encore de nous faire partager tout ça !!!
Ravie de te retrouver !!!
j’ai adoré suivre tes aventures sur twitter ou sur ton blog …
hâte de voir ton butin américain ;-)
repose toi bien
bises
Bon retour parmi nous!
Et encore merci de m’avoir fait voyager de mon bureau!!!! Pendant ce séjour, je me suis sentie un peu américaine… En tout cas, ça donne très envie d’y aller.
Et bon courage pour le décalage.
Grosses Bises!
Comme j’ai ri ! “Les gens sont obsédés par les cleps” ! Qu’est ce que c’est rafraîchissant de découvrir tout çà avec toi car tu le racontes de manière très “modeste”, on voit que tu es vraiment heureuse comme une gosse et çà change des “stars-blogueuses” comme je les appelle qui nous mitraillent de photos superbes dans les plus beaux endroits et hôtels du monde en nous racontant la chose comme si c’était normal et absolument banal . Merci de ne pas avoir pris la grosse tête (si je puis dire ! :)
Welcome back , i can’t wait pour les vidéos à venir !
HI THERE !!!
comme fait la pub “it’s nice to see you again woah woah woah !!!!”
j’espere que tout va bien pour toi Hèléne hate que tu nous racontes ton periple american !!
Have some repairing sleep !!!
benoit: uh, je vous ai déjà raconté, dans les billets que j’ai postés de là-bas ;-))
Merci les filles pour votre gentillesse !
WELCOME HOME !!
Rooo.. je sais que tu dois être un peu tristoune d’être déjà rentrée mais sache que TU NOUS A MANQUE !!!
Tu es adorable de nous avoir fait partager ton aventure en direct !! J’attendais tes billets avec impatience et je t’ai même suivie sur twitter (première fois que je regardais ce truc!! )
Ca me changeais du temps parisien..
Et là, ta vidéo m’as fait HURLER DE RIRE : “en même temps, quand on est Parisien, tout le monde nous semble bien élevé. C’est pas difficile de faire mieux qu’un Parisien !!”” MYTHIQUE !!
C’est tellement ça !!
alleluia!!!!! tu es rentrée..!!!!
j ai suivi toutes tes decouvertes et avec grand interêt!! j espère que tu as passé un super sejour inoubliable.. en tout cas on attend avec impatience que tu nosu montres tes achats!!!!
Bon ça y est c’est décidé, il faut que j’aille en Californie un jour !!!
Merci de nous avoir fait autant partager ton voyage !
Le style de vie à l’américaine est tellement cool !
Bisous !
Oh punaise c’est génial! Je suis hyper contente que tu ai fait des vidéos sur place, c’est vraiment super. En tout cas, le cadre est extra et je pense que tu t’es bien régalée! Remets toi bien, parce qu’on veux vraiment voir ce que tu as rapporté ;)
Merci de nous avoir fait partager ces jolis moments et très belles photos….Ne change rien à ta façon d’être……
Merci d’avoir partagé ce beau voyage, un rendez-vous avec l’Amérique que je n’aurais pour rien au monde raté, vous m’avez beaucoup distraite et je suis curieuse de découvrir maintenant les maquillages merveilleux que vous avez surement rapportés !
J’ai lutté pour retenir mon hystérie. Mais HIIIIIII les cabanes de sauveteurs!!!
J’ai suivi ton périple avec grand grand intérêt, la Californie m’attire beaucoup. Et ça ressemble tellement à des décors de films que je suis encore plus convaincue.
Merci d’avoir partagé les si jolies photos de ton voyage et je continue à guetter tes nouvelles.
Repose toi bien et descends tranquillement de ton jet lag!
Ca fait très longtemps que je n’ai pas écrit, et en plus, c’est pour dire quelque chose que tu vas trouver désagréable !!! Aïe aïe aïe !!! Bon, c’est pour un mot que tu as utilisé plusieurs fois dans le passé, en anglais : “guard”. Que tu as utilisé là avec les “lifeguards” et dans le passé avec les “brush guards”. Ca ne se prononce pas “gwardz”, mais juste “gardz”. Comme le journal anglais The Guardian : “gardieune”.
confirmation ici : http://www.wordreference.com/enfr/guard
Sinon, beau voyage, tu as dû t’éclater !
Bon retour ma chère Hélène ^^
Vraiment ravie d’avoir suivi ton périple sur le blog c’était cool !! et ça fais du bien de pouvoir à nouveau laisser des com héhé (pour une bavarde comme moi ce fut dur ahahahah)
Je te fais des bisous et courage pour le décalage horaire va te falloir une bonne semaine voir un peu plus pour te recaler (le retour étant plus pénible que l’allée dans le cas d’un voyage comme le tien)
des bizzz et une tite vue de ma plage préférée (non au bronzage mais ouiii à la baignade , pas facile ahahahah)
Merci à toutes ! ;-))
Coucou Hélène,
Bon retour en France. Merci beaucoup pour tout ce que tu nous a fait partager de la bas.
Je suis très contente de te retrouver (et je suis certaine de ne pas être la seule).
Remet toi bien de ton jetlag !!!
A bientôt
Welcome home honey ;-) Très contente pour toi, vraiment, çà a dû être un fabuleux voyage, de merveilleuses rencontres !
Et merci de nous avoir fait partager tout çà, perso j’ai un peu eu l’impression d’être partie avec toi ;-)
J’espère que ton jet lag sera vite passé !
Ah que c’est beau venice beach ça fait rêver , pour moi bientôt les vacances!! LOÏLOÏLOÏ !!
En plus je vais faire plusieurs sauts dans des villes où il y a plein de marque qu’il y a pas chez moi ( Laura Mercier , Bobbi Brown … ) bref… les vacances quoi !!!
Je suis très heureuse que ton voyage t’ait plu, et j’espère que tu as bien profité … dur dur le retour à la vie et au rythme parisiens !!!
Ce n’est pas Venice Beach mais voici ce que moi je vois quand je suis sur ma terrasse :
Welcome back :)
aww- we’re not in the same country anymore ;) (we never were in the same time zone, though ;))
Cette brume le matin, c’est ce que je deteste! lol Comme j’avais dis, j’ai un frangin qu’y habite, et ca me deprimee tous les jours quand j’etais chez lui, meme si la brume “brule” fin matinee. Ca me joue les tours. (je prefere a la limite que ca soit pour toute la journee) Un grand soleil des le matin ca me rend heureuse :)
Can’t wait to see the makeup!!
J’imagine que tu dois être décalquée au retour.
Mais tu en as pris plein les yeux et je te remercie d’avoir partagé avec nous ces si jolies photos.
J’attends avec impatience ta vidéo sur tes amplettes qui va durer j’en doute pas une éternité.
Welcome back Hélène!! Ce fut un réel plaisir de pouvoir te suivre à distance!! Merci infiniement d’avoir pensé à nous!! Maintenant, on a hate de découvrir tes achats make up! :-) Mais avant cela, je te souhaite avant tout une bonne récupération et un bon “vidage de valise” :-)
J’espère que vous n’allez pas être trop déçues par la vidéo “achats make up”, en fait j’ai pas l’impression d’avoir acheté beaucoup de choses ;-)
Bon retour Hélène et merci de nous permettre ce moment d’évasion. Ca donne envie. Qui sait… un jour…
Bonjour Hélène!
C’est la première fois que je laisse un msg sur ton blog mais ça va faire maintenant presque un an je le visite quotidiennement! Je voulais simplement te remercier pour ton travail et te dire à quel point j’avais été contente pour ton voyage. L’excitation et le plaisir qui brillaient dans tes yeux étaient communicatifs! Repose toi bien!
J’ai aussi très hâte de voir tes prochaines vidéos après tes petites emplettes made in USA!
Bien à toi!
Hélène: bah pourquoi on se déçue que tu ne sois pas une délurée complete de la cb hihihi ;o) tant mieux si tu as pas trop dépensé moi je dis ^^
RAVIS de ton retour parmis nous tes articles et videos m ont manqués
Hélène: mais non! c’est le quality, not quantity, qui compte ;)
je suis trop contente de retrouver , je t’ai suivi graçe à facbook , et merci pour les sublime photos ça fait vraiment réver !!! et ne t’inquiéte je ne serai pas déçu par les vidéos je suis d’acord avec autumn ce n’ai pas la quatité mais c’est la qualité qui compte
Bonsoir,
Hélène, les photos de ton voyages m’ont ravie mais là, j’exulte!
Je pars dans 15 jours en Californie pour un périple de mes rêves avec mon fiston et ces images “vivantes” me font encore plus envie…
Je n’en peux plus d’attendre!!!
J’ai ha^te aussi pour le shopping même si en matériel maquillage j’en ai 10 fois trop et je me rends compte que je fais toujours la même chose hin hin
Pas le temps de réfléchir chaque matin ET à ma tenue ET à mes cheveux qui vivent leur vie sur ma tête ET au make up :(
Bref le bonheur de ton voyage est contagieux mais qui n’aurait pas envie de faire un tel voyage?
Hi
Welcome Home…. contente de te retrouver … !!!!
Mille fois merci pour les superbes photos que tu as postées : très sincèrement j’ai été à 2 doigts de jeter 2 fringues dans un sac, d’aller à l’aéroport et de partir pour la Californie !!!
j’ai adoré ce style un peu “surrané” des maisons !
J’habite le Sud est (ça tout le monde l’avait compris) et malheureusement c’est devenu le règle du béton !!!! et là …quels superbes paysages !!!
bon voili voilou : nous on a été sages (n’est pas les filles et les garçons ??) … et maintenant on est toutes prêtes à baver devant tes achats et ta façon unique de raconter les choses !!!!!
énormes bisouxxxxxxxxxx (ben vi le manque de ta présence fait que je me lâche ce soir… promis juré après je serai sage comme une image ;) )
bonne soirée !
Juste pour te souhaiter un “atterrissage “en douceur .Tu dois être encore en mode grand écart ,mais y a du bon de retrouver son sweet home,à condition que la météo soit agréable !
Super les photos!
HélèneSud: Je crois qu’on est du même sud, pas sauvage et bétonné, actuellement envahi de vacanciers tous plus exigeants… je veux fuir hihiii
Wahouuuuu, un gros gros merci Hélène! Moi qui ne peux pas quitter mon chez moi c’est comme si tu m’offrais des vacances c’est magique! Vraiment merci pour toutes ces photos et ces vidéos!
Vraiment superbe la vidéo. J’adore. Bonne journée.
Catherine de New York
C’est vraiment top de nous faire partager ça !! ça fait rêver !! merci
Merci beaucoup pour vos commentaires si gentils, ça me fait super plaisir de vous lire toutes ! ;-)
j’étais excitée avec toi à l’idée de ton voyage, j’étais curieuse de tes découvertes j’étais triste pour toi en lisant ton dernier billet avant le retour et je suis super contente avec toi de ton retour! merci de nous avoir fait partager ton périple!
Hello !
Welcome back Hélène, j’espère que tu n’as pas trop le spleen après ce voyage génial, et que tu vas récupérer bien vite du jetlag !
Et merci de nous avoir fait vivre un peu ton sejour par procuration avec tes billets, et découvrir un petit peu la Californie (j’ai envie d’y aller, maintenant!)
bonsoir Hélène
bon retour et merci de nous avoir fait partager ce voyage sublimissime ;o)
ça donne envie d’y aller et ça fait rêver !!!!
encore merci à toi
bonne soirée
Hélène: la vidéo ne pourra qu’être bien, dans la mesure où tu arrives à nous en faire une de 10 min avec quasiment un seul plan, et sans qu’on décroche pour autant !! -:))) Welcome home!
merci merci merci deja pour ses qques photos et cette 1ere video trop beau sa donne envie d’y allez
hate de voir les achats et tout et tout …
et bon retour courage pour le jetlag ;-)
welcome home ! c’est un plaisir de te retrouver
courage pour le décalage horaire !!!
Un grand merci Héléne pour nous avoir un peu emporté avec toi dans tes bagages pendant ton périple en Californie !
Tes photos et la petite vidéo sont vraiment superbes. Ces ciels bleu ultra vif, c’est juste Waaoouu !
Ella: les cabines des sauveteurs n’inspirent pas qu’Hélène, la preuve en est un maillot de bain vu dans un magazine( je n’ai pas pu m’empêcher d’en envoyer la photo à Hélène) !
Waouuu, merci Hélène ! Ta vidéo m’a transporté tout le long, ça à l’air vraiment agréable comme endroit. Le bruit des vagues est juste parfait et tellement paisible! Vraiment contente pour toi que tu aies fait ce voyage. Vivement ta prochaine vidéo et merci encore pour tout ces beaux partages.
Bonjour Héléne ! Tu nous a bieb manqué, il Etait temps que tu reviennes ! :D Rhaaa tu as bien raison en tout cas c est comme dans les films !! Vivement les prichaines videos, et repose toi bien en attendant !
Marmouset: oh non pas du tout de spleen, juste complètement à l’ouest (c’est le cas de le dire) ;-))
La vernie: c’est fou hein, le bleu du ciel californien !
Nanou: rah le bruit des vagues, quelle merveille !!
Merci beaucoup à toutes pour votre accueil !!
Merci pour cette vidéo sympa, exotique, “relaxante”… Le contraste jour et nuit à la plage était saisissant… Le bruit de la mer super présent était juste super agréable…
J’ai adoré toutes les photos que tu as mises pendant ton absence. La qualité de la photo, les lumières, les cadrages m’ont emballée et j’ai eu l’impression de voyager par procuration… Yeeppp !!
Bon retour Hélène,
Si cela ne t’effraie pas, essaie de prendre un léger somnifère, le soir, tu passeras une bonne nuit complète, et il te sera plus facile de récupérer ton décalage. Tu verras c’est totalement inoffensif, dans la mesure où ce ne sera que pour une nuit ou deux ….
Bises.
Grisblanc: merci à toi, c’est super gentil !
LNA116: ça ne m’effraie pas du tout, je me suis shootée un bon coup hier soir, du coup j’ai dormi 8h d’affilée et ça va nettement mieux aujourd’hui (même si je sais que c’est pas encore gagné et que ça peut déconner à nouveau dans les jours à venir ;-).
TOUTES CES PHOTOS ….QUE DU REGAL ….
CA DONNE TRES ENVIE DE PARTIR LA BAS…
ET PUIS LE STAND TARTE “OH MY GOD”
Bonjour hélène , bienvenue sur le continent , j’ai fait connaissance de ton blog pdt que tu étais en Californie et j’y suis déjà complètement accro ( ainsi qu’à 3-4 autres sites que tu connais ) … Moi je suis ravie mais mon compte en banque ( je suis allée chez MAC Bruxelles hier et me suis lachée !) lui , il a souffert … qu’importe , ça me transporte …
C’était vraiment très sympa de vivre un peu du rêve américain à travers toi mais je suis tout de même contente de ton retour ( et de celui de tes vidéos , hihi )
Hello Hélène j’espère que ton séjour a été agréable…! Je te mets le lien d’une vidéo d’un Trip a Venice Beach et il me semble que Brian passe devant le “Front Walk” devant ton hôtel ! Bonne fin de journée http://www.youtube.com/watch?v=R7sseL5ccmU&feature=g-all-u
Je suis nouvelle sur ton blog, et je souhaite juste te remercier ! super sympa les photos ainsi que la video malgré le vent à la fin… ça fait plaisir!! et ça donne envie d’y aller!!
Venice Beach… American History X…
WOUAW
Make up oui, mais vêtement aussi hein ;)
J’y pars mi août moi (trop hâte, et je peux te dire que tes photos m’ont super donnés envies!!!) et pour nous los à gelés ça sera shopping :)
Et comme tu le dis dans ton article plus haut, trop hâte de trouver des fringues à ma taille!!!
Stéphanie: oh elle est marrante cette vidéo, parce qu’elle montre justement la partie de Venice Beach où je n’étais pas (pleine de vendeurs de rue etc), et que je n’aimais pas tellement; mon coin était hyper plus calme, agréable et propre ;-)
Mais c’est intéressant de voir le reste, que vous ne voyez pas dans ma vidéo ;-)
Merci beaucoup à toutes pour vos commentaires !!
Très bon vidéo sa me rappelle des souvenirs :) mais je te trouve chanceuse pcq la parti de Venice Beach ou je suis aller c la parti plein de vendeurs javais moins aimé :( J’avais heureusement pu me consoler a monica beach qui ressemble bcp à la parti de Venice Beach que tu ns présente! Et je pense pas que tu fait d généralité les américains sont très civique en générale jai juste des bonnes expérience avec eux! et tu ma fait rire quand ta dit que les parisiens sont pas civique lol sa me fait presque peur dy aller :PEt pr les chiens lol tu as raison c le pays d chiens pour te donner une idée quand je traverse les douanes en voiture (jhabite a 45 des douanes terrestre américaines) et que jai mon chien ds lauto le douanier deviens SUPER RELAX et me pose plein de questions sur mon chien et me parle de son chien etc… yon vrm de quoi avec les chiens!!!
B.W.: oui l’autre partie de Venice Beach est beaucoup moins agréable.
Et le coup du chien dans la voiture à la douane, c’est génial, c’est tellement ça ! ;-)
ça fait plaisir ta vidéo en live.
C’est complètement magnifique. Je me suis amusé à faire un avant/après au début et à la fin de la vidéo. La vision du paysage change totalement. Sublime!
c’est vrai que les américains adorent Paris^^ ce paysage me fait rêver! cela doit être agréable d’entendre la mer au lieu de bruits de moteur :) j’aimerais tellement retourner aux Etats Unis, il y a tellement à voir ! c’est juste un pays merveilleux! après c’est juste mon avis personnel…