Vouvoiement

Hi Hi, que je te comprends, quand on m’appelle Madame et on me dit vous, j’ai l’impression d’être une mamy. Quelle Horreur, j’ai que 32 ans bordel !!!! lol

Je T ‘ adoreeeeee !!! :))

J’adore la photo !

bonjour ,
j’ecrit des commentaires depuis une quinzaine de jours , et je ne sais pas comment je ne l’explique pas moi méme je me suis tout de suite mise a te tutoyer , je ne sais^pas pouquoi ça ne m’arrive jamais dans la vrais vie peut etre que si je te rencontrai en vrai je serai bcp plus timide et je me retrouverai a te vovoyer , par ailleur c’est la premiére que j’ecrit sur un blog et je ne sais pas, je mis suis tout de suite sentis a l’aise ce qui me touche c’est que tu fait des arcticles, vidéos tout les jours et j’essaye de t’ecrire tout les jours et tu me répond presque a chauque fois , j’ai limpression de faire parie de quleque chose d’unique et je me sent moi seule donc merci beaucoup beaucoup beaucoup je te souhaite une bonne journée

Avec plaisir!!!! Je comprends bien ton malaise. L’autre jour à la caisse du supermarché, la caissière d’une quarantaine d’années m’a dit “au revoir ma p’tite dame”! Ça m’a donné un coup au moral. Moi, j’ai 35…

Ahem… Chef oui chef!

Moi c’était pas à cause de l’âge, j’ai juste tendance à vouvoyer les gens d’emblée (vouvoyer un enfant, ça m’est déjà arrivé!).
Puisque TU le demandes, voilà, je m’exécute!
(je suis plus à l’aise une fois que l’on m’a donné l’autorisation)

Bonne journée!

en tout cas j’aimerai être aussi lisse de peau que toi à 42 ans …. quel chance!

42?? Sérieux? C’est un gag? C’est pas pour faire la gentille mais sérieux, je t’aurais pas donné du tout 42!! Bon, bon comme quoi soigner sa peau ca vaut la peine!
En fait, j’avais une question, tu travailles dans le makeup ou rien à voir?
Merci pour le blog et très bonne journée! Bises enneigées!!

Hélène: oui, c’est vrai ! C’était assez bizarre !

Merci Hélène , ca fait pas très longtemps que je connais ton blog, je l’ai déjà pas mal consulté mais je dois le faire en cachette au boulot! lol BIzzz

“are you talking to me ?” : mdr c’est tout-à-fait çà ;-))))

Comme Cécile de Brest chez toi j’ai toujours dit “tu” à tout le monde…çà m’a semblé naturel les toutes premières fois où j’ai commenté car tout le monde se tutoyait ;-)

MDR moi aussi on m’a déjà vouvoyé dans un commentaire, alors que j’ai 25 ans ! elles sont marrantes les lectrices de blog :)

La langue française à ses petites fantaisies, ce qui n’arrive pas sur les blog in english!
Je t’ai toujours dis “tu”” dans les commentaires sans trop me poser de questions c’est vrai…mais si je te croisais dehors, le vous sortirait immédiatement (par intimidation d’abord) par marque de respect car au dessous de 12 ans je ne peux pas faire autrement c’est instinctif…:)
Mais je trouve ça drôle, je n’ai jamais vu de com avec un Vous!

bonjour Hélène,

euh je dois dire que je m’étais posé la question et puis je me suis dit que le vouvoiement n’était pas l’unique pré-requis au respect de son interlocuteur. Alors je me suis dit que j’utiliserais le “tu” car on était sur un blog de filles (et pas de la royauté lol) et ce même si tu as 42 ans et moi 26 ans tout en étant le plus respectueuse de ce que tu as construit ici.

Bonne journée.

Je pense que je t’ai tutoyé dès le début, mais j’avais surfé sur le blog depuis un bon moment et j’avais l’impression de te connaitre un petit peu… Et c’était trop bizarre, j’étais super mal à l’aise, j’avais comme une impression d’envahir ton intimité ou de t’espionner, comme si tu savais pas que des gens te regardent:)
Du coups, je me suis dit, il faut se manifester, un jour je vais lui causer une grosse frayeur à cette dame… :)
Et puis, comme tu nous disait ce qui est susceptible de rendre ton “derrière fluorescent”, je me suis dite qu’on se connait assez pour se tutoyer:)
Autre chose, il y a pas mal d’ados qui consultent le blog et même si tu ne fais pas du tout “vielle dame”, t’as quand même l’air d’une “grande personne” ;)

bonjour!

42 ans???????? tu es magnifique! je vais suivre encore plus tes conseils!

Bonjour,

Ce n’est pas toi qui vieillis mais ton lectorat qui rajeunit!
Pour être une anciennelectrice, je m’étais déjà fait cette réflexion.
Ça se sent aux tournures de phrases, “pas de soucis”,” je viens sur Paris”,
au langage SMS.
Tu mets beaucoup de vidéos, il y moins de lecture proprement dite,ca plait plus aux jeunes.
Ce n’est pas une critique ,bien sur, tu fais ce que tu veux chez toi.
Bonne journée.

C’est marrant, pour moi le vouvoiement (même si lié à l age) c ‘est aussi une marque de respect et de reconnaissance des capacités. Je m explique, quand j’ai laissé pour la première fois un commentaire je t’ai vouvoyée parce que c’était une façon de marquer la distance entre nos savoir-faire (toi, grande prêtresse du maquillage et moi, novice totale). C’est sur ce blog que j’ai tout appris en maquillage tant en technique que la passion du maquillage. Le vouvoiement c’était avant tout pour témoigner ce respect du savoir-faire. Après comme tout le monde ce tutoie ici je me suis adaptée ( tout en conservant ce respect bien sure !)
je ne sais pas si je suis très claire …

Je ne sais pas si les internautes/blogeuses qui vouvoient le font consciemment pour mettre une distance ou juste parce qu’elles ne sont pas très familières de ce qui se fait le plus souvent sur Internet. Les anglophones, eux, se posent moins de questions, avec le “you”…

Moi j’aurais juste une question pour toi: mais qu’est ce que c’est ce que ce truc en photo ???

Exactement comme Cami, j’ai utilisé le vouvoiement pour le 1° comm’ pour reconnaître ton professionnalisme. C’est symbolique mais je suis ici à cause de tes compétences avant tout et j’imagine qu’il est important pour toi qu’elles soient reconnues et respectées et c’est pour ça que je t’ai vouvoyée au début. Parce qu’on est pas copines, et je trouve important de te témoigner ma reconnaissance de ton métier.
Après, en commentant plus régulièrement, je me suis fondue dans le paysage de ton blog et continuer le vouvoiement n’aurait pas été très harmonieux avec le ton de ton blog.

42 ans??!!
J’aurais dit 35 à tout casser!
Y’a pas à dire, prendre soin de sa peau ça sert pas à rien.

C’est vrai que les chats ont un air supérieur que j’affectionne particulièrement! Faudrait pt’être les vouvoyer ;) !

Ciao Hélène, j’ai mis déjà du temps la première fois pour poster un commentaire mais je me suis adaptée au ton de ton blog pour oser de tutoyer. Comme tu es plus jeune que moi, je n’ai pas eu trop de pbs à franchir le pas mais je peux comprendre l’incertitude d’un ado qui écrit la première fois. Ton billet de ce jour m’a fait sourire car j’ai moi même un peu de mal avec le “buongiorno signora” que l’on m’affuble avec respect alors que tout le monde autour a droit à un “ciao”..Mais bon, je vais avoir 46 ans( dur dur)En revanche, je dirais que j’ai plus de mal à te montrer mon maquillage du jour dès fois que tu te dises que je suis franchement nulle !

bouhhhhhhhh!ta photo est vraiment mazgnifique mais elle m’arrache le coeur ,elle me rappelle tellement mon Misha ,un angora noir aux yeux verts qui a grandi avec mes enfants……et qui n’est plus là..et je n’ai pas pu le remplacer mais merci .et bien sur que je te tutoie ,tu es tellement plus jeune que moi mais pas seulement……nous sommes sur la meme longueur d’onde meme loin ………ça rapproche.
à demain pour de nouvelles aventures!!!!!!!!!!!!!!!!

Vous m’en voyez ravie ;-))

Sur les commentaires, c’est facile de tutoyer parce que tout le monde se tutoie dans les coms. Il m’est arrivé de t’écrire un mail, où je t’ai vouvoyée, parce que ce n’était plus le même cadre. Je m’étais posé la question du vouvoiement / tutoiement, et m’étais dit justement que non, tu n’es pas la pote de tes lectrices. C’était plus par éducation pour moi, et par crainte d’être trop intrusive vis à vis de toi que je t’avais vouvoyée.

Avec un peu plus d’expérience de ton blog aujourd’hui, avec quelques échanges dans les coms aussi (avec toi comme avec d’autres, j’aime ce blog pour les commentaires aussi – et donc pour les commentatrices :-)), je pense qu’aujourd’hui je ne me poserais plus toutes ces questions et je te tutoierais par mail.

Par contre en vrai ??? Si je te croisais (au MAC St-Michel par exemple, ce n’est pas le plus proche de chez moi mais je le préfère largement à celui qui est près de la rue du Four où on es tlaissés livrés à nous-même et où on a l’impression de déranger quand on demande un conseil), évidemment que je t’apostropherais mais ce n’est pas évident que je te tutoie.
Quoique. Après ce billet, probablement que je te demanderais un truc du genre “Heeeeeyyyy Hélène ! C’est Cheveuxauxvents ! On se vouvoie ou on se tutoie ?” et on laisserait le feeling du moment décider ;-)

Je me rends compte à la lecture des commentaires que je n’ai pas la même vision que certains c’est à dire que le vouvoiement n’est pas directement lié à l’âge pour moi mais vraiment à la fonction, au lien que j’entretiens avec la personne. Je vouvoie la babysitter de 15 ans de mon fils, je tutoie ma voisine de 75 ans. Il n’est pas plus facile pour moi de tutoyer quelqu’un parce il/elle est plus jeune que moi, et je ne vouvoie pas pour la raison de “respect des aînés”, c’est une question de fonction, de relation, de reconnaissance ou de contexte pour moi.
Intéressant ces questions…

42 !! tu ne fais vraiment pas ton âge !!

En général je vouvoie les adultes de plus de 25 ans que je rencontre et je ne tutoie que si l’on m’autorise à le faire.

Avec mes beaux-parents par exemple, je vouvoie mon beau-père et je tutoie ma belle-mère. Tout simplement parce qu’elle m’a autorisé à le faire alors que mon beau-père non. (je précise qu’ils ne sont pas séparés et que je m’entends très bien avec eux ;) )

Le vouvoiement est certes une question éducation mais pour moi c’est aussi une protection. Si je ne sens pas le courant passer avec mon interlocuteur je reste sur le vouvoiement même après autorisation de sa part au tutoiement.

pâte à crêpe: Je suis tout à fait d’accord avec toi, ce n’est pas qu’une question d’âge, mais aussi de position. Quand je vois arriver les stagiaires au bureau et quand ils me vouvoient, ça me fait drôle car je n’ai pas 30 ans (peut-être est-ce vieux, pour le milieu du web, cela rejoint ce que disaient Hélène et Sissi) mais j’apprécie aussi : à l’inverse, ça me fait aussi bizarre lorsque des commerçants me tutoient genre “jeune demoiselle, qu’est-ce que tu veux?” Certes, je suis (encore) jeune mais plus assez pour le tutoiement d’emblée, comme lorsque j’allais acheter mes carambars à la boulangerie du coin.

Pour être sûre, je vouvoie d’abord, quitte à ce que la personne me fasse de grands yeux effarés “mais tu peux me tutoyer, je ne suis pas si vieux (vieille)!!!” Non, mais je ne te connais pas, donc je ne veux pas paraître te manquer de respect car accessoirement, tu es mon boss…

pâte à crêpe: pour moi le vouvoiement c’est un truc lié à l’intimité des gens : sans être une ermite sauvage j’aime assez qu’on me foute la paix sans entrer dans ma bulle sans y être invité, donc je n’ai pas envie de pénétrer l’espace “vie privée” (et tout ce que ça recouvre socialement parlant) des gens sans y être invitée également. Cette invitation tient à rien du tout, parfois rien que le fait de demander !

Même quand des gens m’insultent dans le métro (ben ouais ça arrive parfois, genre je porte une fringue qui ne plait pas à des gens pas très nets qui ont absorbé des substances pas très nettes) en me tutoyant, je leur réponds en les vouvoyant. Et mine de rien, j’ai l’impression que dans ces cas justement, ça amène un peu de respect mutuel l’air de rien, qui peut contribuer à pacifier la situation. (mais peut-être que je m’illusionne, c’est très possible)

Le truc de l’éducation est important, par exemple ma mère dont la mère est espagnole vouvoyait ma grand-mère, elle vouvoie plein de monde dont mon mari par exemple, bien que leur relation soit très chaleureuse ! D’ailleurs je reproduis en vouvoyant mon beau-père, qui ne m’a jamais demandé de le tutoyer, alors que je tutoie ma belle-mère (qui a fait un truc fou pour l’allemande un peu coincée qu’elle est, c’est un effort constant qu’on se tutoie mais qu’est-ce que ça lui fait plaisir c’est visible !)

Ce n’est pas neutre du tout en fait cette question de vouvoiement / tutoiement !

c’est le respect qui vous incombe ohhh prêtresse du monde des cosmétiques :-p

C’est rigolo la perception du vouvoiement (j’adore aussi “voussoiement”).

Je bosse avec des élèves de la 6ème aux classes prépa et je les vouvoie tous. Par respect d’abord, pour la distance que cela induit ensuite et enfin, parce que comme toi, Hélène, j’ai 41 ans mais j’en fait 10 de moins (mode Oscar on/ je tiens à remercier le capital génétique de ma maman, mon ami démonstrateur Kanebo qui m’a appris à prendre soin de ma peau à 20 ans et mon ancien coiffeur à Abbesses qui m’a appris que les cheveux courts, ça fait TOUJOURS plus jeune. Merci à tous. Applaudissements. Baiser torride à George C. Mode Oscar off/)
Le vouvoiement, dans l’Educat’ Nat’, ça n’est vraiment pas la règle et d’ailleurs, des fois, j’ai du mal à tutoyer des profs plus âgés que moi. Mais avec les élèves, c’est pas pareil. Ca me fait toujours marrer la tête des petits 6ème qui se font voussoyés par la prof ! Ca les calme un moment en général. Pourtant, un jour, dans un collège ZEP super chaud, les élèves m’ont demandé pourquoi je les vouvoyais : ils se sentaient méprisés par la chose. Etonnée, je leur demande si c’est moi ou tout le monde et ils m’ont répondu qu’on disait vous à “ceux qu’on respecte pas”. En gros, ils avaient amalgamé le “vous” communautaire avec tous les autres “vous”… Encore raté.
Avec les plus grands, je trouve que ça permet de dire des choses beaucoup plus décalées de façon plus aisée. “Vous avez merdoyé, mon chou” a toujours plus de succès que “ton devoir était mauvais, Hugo”. Evidemment, il faut avoir le ton idoine sinon, ça peut glacer la moelle du sus-nommé Hugo.
En général, j’aime bien la confusion des genres : je tutoie ma mère mais je vouvoie volontiers mon père, par habitude, et il me le rend. Pourtant, je suis plus proche de lui.
En tout cas, Hélène, il est sûr que je te vouvoierais si je devais te parler dans la vie courante.

PS: la bestiole ci-dessus est un jaguarundi et si je le rencontrais plus grand dans la vie courante, ben ni j’le tutoie, ni j’le vouvoie pour pas risquer de l’énerver…

ce félin est un petit jaguarundi d amérique du sud ,me semble t il. Chère hélène,j’ai 54 ans et j’adore le travail que tu fais sur ce blog ! et tu fais 10 ans de moins , je confirme !

J’avoue m’être posé la question mais finalement j’ai vu que beaucoup te tutoyait donc j’en ai fais de même :)

Mardi 06/03/12 à 7h32: Je clic sur mon raccourci me menant droit à ton blog et là, hurlement de douleur (oui oui) ton blog fait parti maintenant parti de la “black list” des sites aux quels je n’ai pas accès depuis mon boulot.
Bon, ok, cela n’a rien a voir avec ce post, mais fallait que ca sorte.
D’habitude, TOUS les matins, je me connectais vite fait bien fait pour voir les news et depuis ce matin, ce n’est plus possible. “Ils” ont décrété ca cette nuit. Dorénavant, ne venez pas raler si je suis un peu grincheuse au café, c’est juste que je n’aurai pas eu ma dose de MBDF du matin.
PS1: Bien entendu, j’ai du réessayer 20 fois dans la journée, juste au cas ou, j’arriverai à passer à travers la “black list”, oui, je sais c’est ridicule mais l’espoir fait vivre,non?
PS2: Fabien, mon webmaster préféré, SI jamais tu passes par là, (oui, je suis TRES optimiste), c’est possible d’avoir une dérogation (juste pour MBDF)? ;-)

Coucou Hélène !
J’avoues que j’ai hésité l’autre jour pour mon premier com’ et puis j’ai consulté les com’ précédents et ai décidé de “suivre la vague”.
Il me fait flipper ce félin, j’avais jamais vu cette bestiole, on dirait un mix entre un chat et un renard.
En parlant de félin, ma minette (c’est un mâle et je l’appelle “ma minette”, chui pas cool) est actuellement en convalescence pour une allergie dermato. Un conseil ? Jte taquiiiiiiines, rhoooo !!!!!
En tout cas merci Hélène pour ton partage quotidien !

Bon je ramene mon grain de sel pour dire ce qui me perturbe.
Voici les faits, je viens d’avoir 31 ans (ouais jeune mais pas trop) bref ce qui me vexe mais d’une force c’est quand un pt jeune 16 ans m’appelle madame !!!
dans ces moments là j’ai vraiment envie de pleurer, hurler, courrir enfin faire un truc.
Pour ma part je ne me suis pas posée la question si je te vouvoyez (pas sur de l’orthographe) pas par manque de respect mais parce que j’ai l’impression de te connaitre comme si tu nous amenais chez toi …
De toutes facons pour moi le tutoiement n’est pas un manque je tutoie presque tt le monde ! Merci encore de nous faire partager ton savoir, ton humour, ta joie de vivre en nous amenans chez toi.

Que 42 ans ? ce n’est pas encore trop vieux (j’ai plus), le vouvoiement n’est que de politesse, pas de déférence ;)

on me vouvoie aussi sur le net j’ai du mal lol
d’ailleurs en parlant de question d’éducation et bien je vouvoie la mère de mon amie d’enfance depuis toujours (alors que moi amie tutoie ma mère depuis toujours aussi lol) bref impossible de la tutoyer alors que je la connais depuis que j’ai 8 ans ! elle me l’a demandé x fois mais y’a pas moyen lol

Chère Hélène, je t’ai toujours tutoyée car tu mets à l’aise les gens dans ton blog, tu as l’air décontractée, et tu es comme “une copine” et pourtant je ne te connais pas. Voilà, pourquoi j’ai pu te tutoyer tout de suite.

L’une de mes collègues (la quarantaine – j’ai la trentaine-) m’a dit il y a quelques jours, sur un ton un peu agressif: “Arrête de me vouvoyer, tu es vexante !”. J’ai été tellement scotchée que je n’ai pas su quoi répondre. Je ne tutoie jamais des personnes plus âgées que moi si elles ne me le proposent pas, j’aurai l’impression d’être irrespectueuse. Pour moi il n’y a pas un âge à partir duquel on vouvoie les gens, je vouvoie toutes les personnes plus âgées que moi, ou les personnes que je ne connais pas.
Ca ne m’empêche pas d’essayer de comprendre pourquoi j’ai vexé ma collègue…

Pour prendre la suite de Julia, moi aussi je me suis posée la question de savoir si je te tutoyais, simplement parce que l’on ne se connait pas, et que si je te croisais dans la rue, je ne me permettrait pas de te tutoyer, donc rien à voir avec tes 42 ans (forts bien portés d’ailleurs)… mais je fais comme tout le monde, et trouve ça bien sympa que le tutoiement soit la règle sur ce blog !!!!

J’adore venir chez toi et même si on est je ne sais pas combien à venir ici chaque jour j’ai l’impression que l’on est vraiment “entre nous”, qu’il y a du respect, pas comme sur certain blog où j’ai pu aller avant…

Par contre tu n’offres jamais à boire quand on arrive chez toi… C’est un manque de savoir-vivre ça non?!!!!!!
Hiiiiiii

“Être vieux, c’est quand on tutoie tout le monde et que personne ne vous dit “tu” »
Marcel Pagnol (qui ne connaissait pas ton blog!)
Une autre option :
YOU are beautiful!!!
Sincerly yours

“Être vieux, c’est quand on tutoie tout le monde et que personne ne vous dit “tu” ”
Marcel Pagnol (qui ne connaissait certainement pas la blogosphère !!!)
merci de ta bonne humeur et de ta bonne mine!
YOU are beautiful!
Tiens, tiens une alternative au tu/vous….

Ninipeaudechien: Très belle citation qui résume très bien la situation.

Bonjour Helene je suis toute nouvelle sur ton blog que j ai connu il y a peine quelques jours et dont je ne peux plus me défaire, meme mon fils de 5 ans me dit “encore la dame du maquillage ” !!!!!(tu remarqueras le “dame” très mignon de la bouche d’un enfant ;-) enfin tout ça pour te dire que je te connais à peine et que je te tutoies déjà, oh my god , que m’arrive t il ???!!!! je me sens bien chez toi tout simplement . Longue vie à ton blog et merci pour tous ces conseils. J’ai parcouru pas mal d’anciens articles et j’ai noté 2 pages de futurs achats !!!!!! oh my god bis, tant pis pour la carte bleue qui va virer au rouge après tout c’ est plus gaie le rouge !!! bizzz à tous et toutes.

A l’inverse, c’est énervant de se se faire tutoyer à tout bout de champ parce qu’on a l’air d’avoir 12 ans alors qu’on en a 27 ! ;-) Dans mon métier ma crédibilité en prend un coup (je suis prof) et certains parents veulent me tutoyer d’emblée, cette année j’ai même eu droit à un : “Oh, pardon, je vous avais confondue avec un élève !!!!” Ah ah ! Mais bon, quand j’aurai 50 ans je serai bien contente d’en faire 10 de moins ! Bises à TOI Hélène ! ;-)

Au fait petite histoire très réaliste quan on connaît les animaux :
Il me parle, il m’aime il me donne à manger : c’est homme est un dieu dit le chien
Il me parle, il m’aime, il me donne à manger : JE suis un dieu dit le chat.

C’est tellement vrai. Ça m’est revenu en revoyant le chat en photo…

Bonjour,

Tu m’éclates !! j’ai découvert ton blog il y a pas longtemps, j’AADDoooRRRReeee. Donc, bien évidement je me suis abonnée à ta chaîne, par contre j’ai pas encore compris comment je peux recevoir un message quand tu as publié un nouvel article (que veux tu c’est l’âge ça !!! Nann !!!) mais je vais y arriver…
Ah ! Bin oui j’te dis TU, Pffff !!!! en fait j’ai le même âge.
Bisous

T’as 42 ans..?? bah vous les faites pas hahaaa !
ahem. pardon. c’est pas drôle.. en tout cas je te remercie parce que moi tu m’as réconcilié avec le maquillage (pour ne pas dire que tu m’as carrément appris à me maquiller)
Grand merci et encore longue vie à tes vidéos ^^

http://gofashionyourself.blogspot.com/

Tu as mon âge ma poulette ! Enfin presque pour moi itou. J’aime ton blog et ta chaîne : j’ai ” découvert ” (entendu parlé jamais testé auparavant) MAC grâce à toi.
Bzzz
Emma

Trop mimi cette photo!!!
Moi je suis toute nouvelle, du coup je suis prévenue: je ne te vouvoierai pas ;-)
Je continue ma visite!

Alicee

Coucou
Je découvre ton site (tu vois je te tutoie) c’est pourquoi j’arrive vraiment après la bataille mais bon ..
Ton commentaire m’a fait penser à ce que je vis tout les jours.. J’ai 41 ans et j’ai repris mes études et les petits jeunes de la fac me vouvoie ….c’est l’horreur, non pas parce que je suis quelqu’un qui tutoie tout le monde,bien au contraire je n’aime pas, mais la les petits on est dans le même bateau … Alors oui sur ton blog je te tutoie mais dans la rue en étant intimidee je te dirais vous
J’aime vraiment tes conseilles c est très agréable de t écouter et de te voire moi qui suis une adepte du naturel je change d optique et j ai sérieusement investi dans les fards le tout étant de s en servir

Bonne route à TOI

Wouah, je suis restée bloquée sur le 42 ans. Incroyable ! Tu ne fais absolument pas ton âge !